بعد تأكد غياب ثاني نجومه خلال "الموندياليتو"، الفحوصات الطبية التي خضع لها زهير المترجي أكدت غيابه عن الملاعب لمدة تصل إلى 3 أشهر الشيء الذي سيبعده عن المشاركة رفقة النادي الأحمر في "الموندياليتو".
كان زهير المترجي قد تعرض للإصابة في مباراة فريقه ضد المغرب التطواني الشيء الذي جعله يغادر أرضية الميدان في الدقيقة 78 من عمر المواجهة المذكورة.. تجدر الإشارة إلى أن زهير المترجي يعتبر ثاني لاعب ودادي يغيب عن نهائيات كأس العالم للأندية بعد المهاجم السنغالي جونيور بولي صامبو الذي تعرض للإصابة في مباراة شباب المحمدية.