"بي.أيه.ميديا" أن حقبة الإسباني كبطل لبطولة أستراليا المفتوحة انتهت مبكرا في الدور الثاني من البطولة عقب خسارته أمام الأميركي ماكينزي ماكدونالد وتوقف نادال فجأة في آخر المجموعة الثانية وأمسك بفخذه الأيسر واختار اللاعب أن ينهي المباراة بعد أن خضع لعلاج طبي خارج الملع، ولكن تحركاته في الملعب كانت صعبة للغاية.
خضع نادال البالغ من العمر 36 عاما لأشعة في ملبورن صباح اليوم الخميس 19 جانفي 2023 أظهرت تمزقا من الدرجة الثانية في العضلة الحرقفية وذكر فريق نادال إنه سيعود الى سبانيا للحصول على فترة من الراحة علما أن وقت الشفاء الطبيعي للإصابة يتراوح ما بين 6 إلى 8 أسابيع ومن الممكن أن يغيب نادال أيضا عن بطولة إنديان ويلز التي تبدأ في مارس المقبل ولكن ينبغي أن يكون جاهزا للمشاركة في موسم الملاعب الرملية الذي يفضله اللاعب.