من الكتب التي إما تعود إلى العهد السوفييتي أو مكتوبة باللغة الروسية.
وأضافت يفهينيا كرافتشوك نائبة رئيس لجنة السياسة الإنسانية والإعلامية في البرلمان الأوكراني، أن 11 مليون كتاب باللغة الروسية من بين 19 مليون كتاب جرى سحبهم في نوفمبر الماضي.
وأردفت في بيان نشره الموقع الإلكتروني للبرلمان الأوكراني: "بعض الكتب المكتوبة باللغة الأوكرانية وتعود للحقبة السوفييتية شُطبت أيضاً. هناك توصيات بشطب وإزالة الكتب التي دعم مؤلفوها العدوان المسلح على أوكرانيا".
وزادت كرافتشوك: "بشكل عام فإن نسبة الكتب المكتوبة بالروسية إلى تلك المكتوبة بالأوكرانية في مكتباتنا مؤسفة للغاية، لذلك نحن الآن نتحدث عن حقيقة أنه من الضروري ضخ الأموال وشراء الكتب باللغة الأوكرانية في أسرع وقت ممكن".
وأشارت إلى أن نحو 44 % من الكتب في مكتبات أوكرانيا متاحة باللغة الروسية والباقي باللغة الأوكرانية أو بلغات دول الاتحاد الأوروبي.