تقييم واقع التعاون القائم بين البلدين في المجال القانوني والقضائي والذي تجسمه عديد البرامج التي تتعلق بإدارة المحاكم و التكوين وتبادل الخبرات والتجارب كان محور اللقاء الذي جمع الثلاثاء 14 جوان 2016 كل من وزير العدل عمر منصور و سفير ألمانيا بتونس حيث
أكد هذا الأخير على المضي في دعم التعاون الموجود بين البلدين و تنويع مساراته ليشمل البنية التحتية للمحاكم والسجون اعتبارا لما تعانيه البلاد من صعوبات.