على اثر تعرضهن لحادث مرور تمثل في انقلاب السيارة التي كانت تقلهن , وذلك بمنطقة النوايل من معتمدية بئر الحفي _ ولاية سيدي بوزيد .
وقد تم نقل المصابين الى المستشفى المحلي ببئر الحفي و وباذن من الاطار الطبي بالمستشفى تقرر نقل 4 منهن الى المستشفى الجهوي بسيدي بوزيد.